La principessa | The princess

Art generatin Art

Il ritratto della principessa di Trebisonda  “dai  tratti nobili e finissimi”, è un dettaglio tratto dall’affresco del Pisanello datato intorno al 1430 che si trova nella basilica di Santa Anastasia a Verona.

Per creare la somiglianza tra il mio profilo e quello della principessa ho usato un programma di fotoritocco .

Al nastro intrecciato che raccoglie i capelli ho applicato dei “momoli”, perle di vetro di Murano recuperate dalla lavorazione artistica di oggetti e sculture.

Il tema è sempre quello dell’ “Arte che genera arte”, ho voluto creare una sorta di unione tra l’arte dell’affresco e quella della lavorazione del vetro di Murano che ha anch’essa una storia millenaria.

La figura della principessa con la mia somiglianza è una conferma di come l’arte sia un’esperienza positiva per me e in genere nella vita umana rimanendo l’unica possibilità di comunicare con la natura e soprattutto con noi stessi.
_______________________________________________________________________________________________________________________

The portrait of the Princess of Trebizond “with noble and very fine features”, is a detail taken from the fresco by Pisanello about 1430 placed in the Basilica of Santa Anastasia in Verona.

I used a photo editing program to create the similarity between my profile and that of the princess.

To the braided ribbon that collects the hair I applied the “Momoli”, Murano glass beads recovered from the artistic processing of objects and sculptures.

The theme is always that of the “Art generating art“, I wanted to create a sort of union between the art of fresco and that of Murano glass processing that  itself has a thousand-year history.

The figure of the princess with my likeness is a confirmation of how art is a positive experience for me and generally in human life remaining the only chance to communicate with nature and especially with ourselves

Veronica e Reda

Ritratto | Portrait

2024

Gli incontri che si fanno nella vita portano a conoscere le persone e a comunicare sentimenti che si possono descrivere solo attraverso i canali dell’arte come il ritratto.

The encounters you make in life lead to knowing people and communicating feelings that can only be described through the channels of art such as the portrait.

Veronica e Reda portrait 2024

Festa della Mamma | Mother’s day

Onore e gratitudine alle mamme per l’amore e la dedizione a lungo termine che nutrono nei confronti dei figli e per il fondamentale contributo alla creazione di una umanità migliore.

Honour and gratitude to mothers for their long-term love and dedication to their children and for their fundamental contribution to the creation of a better humanity.

W la mamma! | W Mom